Peter M. Groen / knowledgetree

<?php



/*



  File: language.inc (dutch)

  Author: Sander E. Robijns

  Date: 2001/03/04

  Updated by Fred Stuurman

  Date: 2002/10/24



  Owl: Copyright Chris Vincent <cvincent@project802.net>



  You should have received a copy of the GNU Public

  License along with this package; if not, write to the

  Free Software Foundation, Inc., 59 Temple Place - Suite 330,

  Boston, MA 02111-1307, USA.



*/



$lang_logout 		= "<IMG SRC='$default->rootUrl/locale/$default->owl_lang/graphics/btn_logout.gif' BORDER=0>";

//$lang_logout		= "(Afmelden)";

$lang_login		= "Aanmelden";

$lang_successlogout 	= "U heeft zich succesvol afgemeld";

$lang_loginfail		= "Er is een fout opgetreden bij het aanmelden";

$lang_logindisabled = "Gebruiker is GEBLOKKEERD, neem contact op met de System Adminstrator";

$lang_sessinuse		= "Deze sessie is in gebruik op een andere computer, toegang geweigerd<BR><A HREF='$default->rootUrl/'>Aanmelden</A>";

$lang_invalidsess	= "Verkeerde sessie, meldt u zich aan op de hoofdpagina a.u.b.<BR></A>";

$lang_sesstimeout	= "Uw sessie is verlopen, meldt u zich opnieuw aan op de hoofdpagina a.u.b.<BR>";



$lang_addingfolder 	= "Een map toevoegen aan ";

$lang_addingfile 	= "Een bestand toevoegen aan ";

$lang_modifying		= "Wijzigen van ";

$lang_reallydelete	= "Werkelijk verwijderen";

$lang_currentdir    = "Huidige directory: ";

$lang_defpass           = "derf"; 

$lang_resetpass         = "Reset Wachtwoord"; 



$lang_title 		= "Titel";

$lang_userlang          = "Taal";

// begin Daphne change

$lang_held                      = "Held"; // for version control

$lang_ver                       = "Versie"; // for version control

// end Daphne change

$lang_file 		= "Bestand";

$lang_size 		= "Grootte";

$lang_postedby 		= "Eigenaar";

$lang_modified 		= "Gewijzigd";

$lang_actions 		= "Acties";

$lang_ownership		= "Eigendom";

$lang_newpolicy		= "Nieuw beleid";

$lang_policy 		= "Beleid";



$lang_folder		= "Map";



$lang_sendthisfile 	= "Bestandsnaam";

$lang_sendthisurl       = "Send this URL";

$lang_sendfile 		= "Verstuur bestand";

$lang_keywords 		= "Sleutelwoorden";

$lang_permissions 	= "Permissies";

$lang_newpermissions    = "Nieuwe Permissies";

$lang_description 	= "Beschrijving";

$lang_change		= "Wijzig";

$lang_reset		    = "Reset";

$lang_create		= "Maak";

// begin Daphne change

$lang_vertype           = "Revisie type";  // for modify.php when uploading

$lang_vermajor          = "Major Revisie";

$lang_verminor          = "Minor Revisie";

$lang_verdescription = "Beschrijving van de<br>wijzigingen";

// end Daphne change



$lang_everyoneread	= "Iedereen kan lezen/downloaden";

$lang_everyonewrite	= "Iedereen kan lezen/schrijven/downloaden";

$lang_everyonewrite_nod = "Iedereen kan lezen/schrijven/downloaden, NIET VERWIJDEREN";

$lang_groupread		= "Uw groep kan lezen/downloaden";

$lang_groupwrite	= "Uw groep kan lezen/schrijven/downloaden";

$lang_groupwrite_nod  = "Uw groep kan lezen/schrijven/downloaden, NIET VERWIJDEREN";

$lang_onlyyou		= "Alleen u kan lezen/schrijven/downloaden";

$lang_groupwrite_worldread = "Uw groep kan lezen/schrijven/downloaden & iedereen kan lezen";

$lang_groupwrite_worldread_nod = "Uw groep kan lezen/schrijven/downloaden (NIET VERWIJDEREN) & iedereen kan lezen";

$lang_ggroupwrite_worldread = "Uw groep kan bestanden uploaden and verwijderen deze folder & iedereen kan inhoud lezen";

$lang_ggroupwrite_worldread_nod = "Uw groep kan bestanden uploaden naar deze folder & iedereen kan inhoud lezen, NIET VERWIJDREN";



// BEGIN BUG FIX: #449394 add document policy bugs for admin

// Please translate and send back 

// bozz@bozzit.com



$lang_everyoneread_ad   = "Iedereen kan lezen/downloaden";

$lang_everyonewrite_ad  = "Iedereen kan lezen/schrijven/downloaden";

$lang_everyonewrite_ad_nod  = "Iedereen kan lezen/schrijven/downloaden, NIET VERWIJDEREN";

$lang_groupread_ad      = "Uw groep kan lezen/downloaden";

$lang_groupwrite_ad     = "Uw groep kan lezen/schrijven/downloaden";

$lang_groupwrite_ad_nod = "Uw groep kan lezen/schrijven/downloaden, NIET VERWIJDEREN";

$lang_onlyyou_ad        = "Alleen u kan lezen/schrijven/downloaden";

$lang_onlyyou_ad        = "Alleen u kan lezen/schrijven/downloaden";

$lang_groupwrite_worldread_ad = "De geselecteerde groep kan lezen/schrijven/downloaden & iedereen kan lezen";

$lang_groupwrite_worldread_ad_nod = "De geselecteerde groep kan lezen/schrijven/downloaden (NIET VERWIJDREN) & iedereen kan lezen";

$lang_ggroupwrite_worldread_ad = "De geselecteerde groep upload bestanden and verwijdern deze folder & iedereen kan inhoud lezen";

$lang_ggroupwrite_worldread_ad_nod = "De geselecteerde groep kan bestanden uploaden naar deze folder & iedereen kan inhoud lezen, NIET VERWIJDREN";





// END BUG FIX: #449394 add document policy bugs for admin



$lang_geveryoneread	= "Iedereen kan deze map lezen";

$lang_geveryonewrite	= "Iedereen kan bestanden toevoegen en deze map verwijderen";

$lang_geveryonewrite_nod= "Iedereen kan bestanden toevoegen";

$lang_ggroupread	= "Uw groep kan deze map lezen";

$lang_ggroupwrite	= "Uw groep kan bestanden toevoegen en deze map verwijderen";

$lang_ggroupwrite_nod   = "Uw groep kan bestanden toevoegen in deze map";

$lang_gonlyyou		= "Alleen u kan bestanden toevoegen en deze map verwijderen";



$lang_geveryoneread_ad	= "Iedereen kan deze map lezen";

$lang_geveryonewrite_ad	= "Iedereen kan bestanden toevoegen en deze map verwijderen";

$lang_geveryonewrite_ad_nod = "Iedereen kan bestanden toevoegen aan de map";

$lang_ggroupread_ad	= "Uw groep kan deze map lezen";

$lang_ggroupwrite_ad	= "Uw groep kan bestanden toevoegen en deze map verwijderen";

$lang_ggroupwrite_ad_nod   = "Uw groep kan bestanden toevoegen in deze map";

$lang_gonlyyou_ad	= "Alleen u kan bestanden toevoegen en deze map verwijderen";



$lang_nofolderaccess	= "U heeft geen toegang tot deze map";

$lang_nofileaccess	= "U heeft geen toegang tot dit bestand";

$lang_nofilemod		= "U heeft geen toegang om dit bestand te wijzigen";

$lang_nofiledelete	= "U heeft geen toegang om dit bestand te verwijderen";

$lang_noupload		= "U heeft geen toegang om bestanden toe te voegen aan deze map";

$lang_nosubfolder	= "U heeft geen toegang om hier mappen toe te voegen";

$lang_nofoldermod	= "U heeft geen toegang om deze map te wijzigen";

$lang_nofolderdelete 	= "U heeft geen toegang om deze map te verwijderen";

$lang_noemail           = "U mag deze file niet emailen";

$lang_fileexists	= "Het bestand dat u probeert toe te voegen bestaat al";

$lang_specifyname	= "Ga terug en vul een naam in a.u.b.";



$lang_users		= "Gebruikers";

$lang_groups		= "Groepen";

$lang_group		= "Groep";

$lang_username		= "Gebruikersnaam";

$lang_password		= "Wachtwoord";

$lang_newpassword   	= "Nieuw Wachtwoord";

$lang_oldpassword   	= "Oud Wachtwoord";

$lang_confpassword  	= "Nieuw Wachtwoord opnieuw";

$lang_email         	= "Email Adres";

$lang_emailing        = "Versturen van:";

$lang_email_to        = "Email naar";

$lang_email_reply_to  = "Antwoord naar";

$lang_email_cc          = "CC";

$lang_email_subject   = "Onderwerp";

$lang_email_body      = "Boodschap";

$lang_notification  	= "Ontvang Notificaties";

$lang_attach_file       = "Attach File";

$lang_change		= "Wijzig";

$lang_deleteuser	= "Verwijder gebruiker";

$lang_deletegroup	= "Verwijder groep";

$lang_saved		= "Wijzigingen zijn opgeslagen";

$lang_add		= "Toevoegen";

$lang_quota		= "Quotum";

$lang_disableuser       = "Disable Gebruiker";

$lang_noprefaccess	= "Disable Eigenschappen";

$lang_toomanysessions   = "Maximum sessies voor gebruiker bereikt, neem contact op met de System Administrator";

$lang_maxsessions     = "Maximum aantal Sessies";



$lang_groupmember   	= "Lid van groep";

$lang_preference        = "Eigenschappen";

$lang_moving            = "Verplaatsen van";

$lang_select            = "Geef een nieuwe folder:";

$lang_updating          = "Wijzigen";

$lang_cancel_button     = "Annuleer";



// Bozz Change Begin

$lang_email_alt         = "Email dit bestand";

$lang_del_folder_alt    = "Verwijder Folder (J/N)";

$lang_mod_folder_alt    = "Wijzig Folder Eigenschappen";

$lang_move_folder_alt   = "Verplaats Folder";



$lang_del_file_alt      = "Verwijder bestand (J/N)";

$lang_mod_file_alt      = "Wijzig Bestand Eigenschappen";

$lang_move_file_alt     = "Verplaats Bestand";

$lang_upd_file_alt      = "Update Bestand";

$lang_get_file_alt      = "Download Bestand";

$lang_view_file_alt     = "Bekijk Bestand";

$lang_newuser_alt       = "Create a new user";

$lang_newgroup_alt      = "Create a new group";

$lang_flush_sessions_alt        = "flush hanging sessions";

$lang_edthtml_alt       = "Edit Site HTML Preferences";

$lang_edprefs_alt       = "Edit Site Features and Settings";

$lang_backup_alt        = "Backup SQL Database";

$lang_backup_dis_alt    = "Backup Tool or gzip was not found";



// Bozz Change End

// begin Daphne change

$lang_log_file                  = "Bestand Log";

$lang_lock_file                 = "Check file in/out";

// end Daphne Change



$lang_notif_subject_new = "Nieuw OWL Intranet Bestand";

$lang_notif_subject_upd = "Een OWL Intranet Bestand is gewijzigd";

$lang_notif_msg         = "THIS IS AN AUTOMATED MESSAGE FROM OWL Intranet\n\nFind the new/updated file attached to this Email\n\n";

//$lang_notif_msg         = "Dit is een automatische email van OWL Intranet\n\nClick op de link hieronder om het nieuw/gewijzigde bestand te bekijken\n\n";

// Diego Bugfix

$lang_admin              = "Administratie scherm";

$lang_user               = "Gebruiker";

$lang_search             = "Zoeken";

$lang_search_results_for = "Zoek resultaten voor";

$lang_score              = "Score";

$lang_ownergroup         = "Groeps Eigenaar";

$lang_name               = "Naam";

//Diego Bugfix end

$lang_query_empty       = "Zoek string is leeg";



$lang_err_file_update   = "Bij het wijzigen van een bestand moet de Bestandsnaam hetzelfde blijven, probeer opnieuw met dezelfde bestandsnaam";

$lang_err_quota         = "U heeft niet voldoende ruimte quota om dit bestand te uploaden: ";

$lang_err_quota_needed  = " nodig ";

$lang_err_quota_avail   = " beschikbaar.";

$lang_err_quota_exceed  = "U bent boven uw gestelde quota";

$lang_err_upload        = "Er heeft zich een fout voorgedaan met het uploaden";

$lang_err_folder_exist  = "Deze map bestaat al";

$lang_err_folder_create = "Fout bij het creeren van de Map";

//Begin Daphne Change - backup folder and file creation errors

$lang_err_backup_folder_create = "Fout bij creereen vanBackup Map";

$lang_err_backup_file   = "Fout bij maken van backup van bestaand bestand";

$lang_err_file_lock     = "U kunt dit bestand niet benaderen, het wordt gebruikt door";

// end Daphne change

$lang_err_unauthorized  = "niet geauthoriseerd";

$lang_err_unauth_area   = "U bent niet geauthoriseerd om dit te gebruiken";

$lang_err_pass_wrong    = "Oude Wachtwoord is fout";

$lang_err_pass_missmatch= "Nieuw Wachtwoord en het herhaalde wachtwoord zijn niet hetzelfde";

$lang_err_user_exists   = "Usernaam betaat al";

$lang_err_general       = "Er is een fout opgetreden";

$lang_err_lang_1        = "Taal is gespecificeerd, maar";

$lang_err_lang_2        = " is niet gevonden";

$lang_err_lang_notfound = "Taal niet gevonden, specificeer owl.lib.php";

$lang_err_sess_write    = "Fout bij wegschrijven van session informatie in de database";

$lang_err_sess_notvalid = "Session id is niet geldig";

$lang_err_bad_version_1 = "Owl Intranet vereist een minimaal PHP Versie";

$lang_err_bad_version_2 = "U gebruikt Versie";

$lang_err_bad_version_3 = "Installeer een nieuwere versie van php en probeer opnieuw";



$lang_err_folderexists  = "Rename is geannuleerd<BR>Folder met dezelfde naam bestaat al.";

$lang_err_movecancel    = "Verplaatsen is geannuleerd<BR>";

$lang_err_email         = "Email kon niet worden verzonden";

$lang_err_fileexists    = "Move is geannuleerd<BR>Bestand met dezelfde naam bestaat al.";

$lang_err_nameempty     = "Folder naam kan niet leeg zijn";



//janu's change BEGIN 

$lang_engine                = "Owl Intranet Engine";

$lang_version               = "Versie";

$lang_username              = "Usernaam";

$lang_password              = "Wachtwoord";

$lang_owl_admin             = "Owl Administratie";

$lang_upg_MD5               = "Upgrade Gebruikers naar MD5 Wachtwoorden";

//janu's change END 



$lang_viewlog           = "Bekijk Log voor ";

$lang_viewing           = "Bekijken ";

$lang_flushed           = "Sessie tabel is geleegd, gebruiker kan zich weer aanmelden.<BR>";



// Edit HTML Properties Messages



$lang_ht_tbl_border_sz  = "Table Border Size:";

$lang_ht_tbl_hd_bg      = "Header Background:";

$lang_ht_tbl_cell_bg_cl = "Table Cell Background Colour:";

$lang_ht_tbl_cell_bg_al = "Table Cell Background Colour Alternate:";

$lang_ht_tbl_bg_cl      = "Table Background Colour:";

$lang_ht_expand_width   = "Expanded View Width:";

$lang_ht_collapse_width = "Collapse View Width:";

$lang_ht_bd_bg_cl       = "Body Background Color:";

$lang_ht_bd_txt_cl      = "Body Text Colour:";

$lang_ht_bd_lnk_cl      = "Body Link Colour:";

$lang_ht_bd_vlnk_cl     = "Body Visited Link Colour:";

$lang_ht_main_hd_bg_cl  = "Main Header Background Color:";



// Edit Prefs Properties Messages



$lang_owl_title_email   = "EMAIL SETTINGS";

$lang_owl_email_from    = "Email From Address:";

$lang_owl_email_fromname= "Email From Name:";

$lang_owl_email_replyto = "Email Reply To Address:";

$lang_owl_email_server  = "Email Delivery Server Address:";

$lang_owl_title_HD      = "LOOK AT HD FOR NEW FILES SETINGS";

$lang_owl_lookAtHD      = "Disable Look at hd:";

$lang_owl_def_file_security= "Default File Security:";

$lang_owl_def_file_group_owner= "Default File Group Owner:";

$lang_owl_def_file_owner= "Default File Owner:";

$lang_owl_def_file_title= "Default File Title:";

$lang_owl_def_file_meta = "Default File Meta Data:";

$lang_owl_def_fold_sec  = "Default Folder Security:";

$lang_owl_def_fold_group_owner  = "Default Folder Group Owner:";

$lang_owl_def_fold_owner        = "Default Folder Owner:";

$lang_owl_title_other   = "OTHER SETINGS";

$lang_owl_max_filesize  = "Maximum Upload File Size:";

$lang_owl_sessionTimeout   = "Session Timeout in Seconds:";

$lang_owl_owl_expand    = "Default Browser View (Expand):";

$lang_owl_version_control= "Enable Version Control Feature:";

$lang_owl_restrict_view = "Enable Restricted View Feature:";

$lang_owl_title_tools   = "DB BACKUP/GZIP TOOLS";

$lang_owl_dbdump_path   = "DB Dump Tool Path:";

$lang_owl_gzip_path     = "gzip Path:";

$lang_owl_tar_path     = "tar Path:";

?>