Fixes oss-fuzz case 394129398.

Issue arose from chaining multiple runlength filters and inflating a
compressed stream of ~100 bytes to several gigabytes.

There is no obvious fix without imposing an arbitrary implementation limit
and therefore potentially excluding valid PDF files.