diff --git a/plugins/rssplugin/templates/RSSPlugin/dashlet.smarty b/plugins/rssplugin/templates/RSSPlugin/dashlet.smarty
index 606d07a..a0b5a8c 100644
--- a/plugins/rssplugin/templates/RSSPlugin/dashlet.smarty
+++ b/plugins/rssplugin/templates/RSSPlugin/dashlet.smarty
@@ -42,7 +42,7 @@
 				{if $action.description}title="{$action.description}"{/if}>{$action.name}</a><br>{else}{$action.name}
 	    	{/if}
     	{/if}
-		<br>No internal {if !$feedlist}or external {/if}feeds available.
+		<br>{i18n}No internal{/i18n} {if !$feedlist}{i18n}or external{/i18n} {/if}{i18n}feeds available{/i18n}.
 		<br>
 		<br>
 	{/if}
diff --git a/plugins/rssplugin/templates/RSSPlugin/rssdocumentaction.smarty b/plugins/rssplugin/templates/RSSPlugin/rssdocumentaction.smarty
index ce3a66b..7ad9273 100644
--- a/plugins/rssplugin/templates/RSSPlugin/rssdocumentaction.smarty
+++ b/plugins/rssplugin/templates/RSSPlugin/rssdocumentaction.smarty
@@ -1,10 +1,9 @@
-<h2><img src="{if $config->get("ui/morphEnabled") == '1'}{$rootUrl}/skins/kts_{$config->get("ui/morphTo")}/title_bullet.png{else}{$rootUrl}/resources/graphics/title_bullet.png{/if}"/>{i18n}RSS for Document{/i18n}:<br />{$context->oDocument->getName()}</h2>
-
-<p>
-You can copy the following link into any RSS aggregator to create a feed to the selected document.
-<ul>
-	<li>{$link}</li>
-</ul>
-{i18n}Another way of quickly accessing a RSS feed for a document or folder is by RSS icon {$linkIcon},
-which you will find in your actions portlet on the left.{/i18n}
+<h2><img src="{if $config->get("ui/morphEnabled") == '1'}{$rootUrl}/skins/kts_{$config->get("ui/morphTo")}/title_bullet.png{else}{$rootUrl}/resources/graphics/title_bullet.png{/if}"/>{i18n}RSS for Document{/i18n}:<br />{$context->oDocument->getName()}</h2>
+
+<p>
+{i18n}You can copy the following link into any RSS aggregator to create a feed to the selected document.{/i18n}
+<ul>
+	<li>{$link}</li>
+</ul>
+{i18n arg_linkIcon="$linkIcon"}Another way of quickly accessing an RSS feed for a document or folder is by using the RSS icon #linkIcon#, which you will find in your actions portlet on the left.{/i18n}
 </p>
\ No newline at end of file
diff --git a/plugins/rssplugin/templates/RSSPlugin/rssfolderaction.smarty b/plugins/rssplugin/templates/RSSPlugin/rssfolderaction.smarty
index 8bb81fc..f2dd2e4 100644
--- a/plugins/rssplugin/templates/RSSPlugin/rssfolderaction.smarty
+++ b/plugins/rssplugin/templates/RSSPlugin/rssfolderaction.smarty
@@ -1,9 +1,8 @@
-<h2><img src="{if $config->get("ui/morphEnabled") == '1'}{$rootUrl}/skins/kts_{$config->get("ui/morphTo")}/title_bullet.png{else}{$rootUrl}/resources/graphics/title_bullet.png{/if}"/>{i18n}RSS for folder{/i18n}: {$context->oFolder->getName()}</h2>
-<p>
-You can copy the following link into any RSS aggragator to create a feed to the selected folder.
-<ul>
-	<li>{$link}</li>
-</ul>
-Another way of quickly accessing a RSS feed to a document of folder is by RSS icon {$linkIcon},
-which you will find in your actions portlet on the left.
+<h2><img src="{if $config->get("ui/morphEnabled") == '1'}{$rootUrl}/skins/kts_{$config->get("ui/morphTo")}/title_bullet.png{else}{$rootUrl}/resources/graphics/title_bullet.png{/if}"/>{i18n}RSS for folder{/i18n}: {$context->oFolder->getName()}</h2>
+<p>
+{i18n}You can copy the following link into any RSS aggragator to create a feed to the selected folder.{/i18n}
+<ul>
+	<li>{$link}</li>
+</ul>
+{i18n arg_linkIcon="$linkIcon"}Another way of quickly accessing an RSS feed for a document or folder is by using the RSS icon #linkIcon#, which you will find in your actions portlet on the left.{/i18n}
 </p>
\ No newline at end of file
diff --git a/templates/kt3/notifications/subscriptions.DiscussDocument.smarty b/templates/kt3/notifications/subscriptions.DiscussDocument.smarty
index 3d56981..bc2360a 100644
--- a/templates/kt3/notifications/subscriptions.DiscussDocument.smarty
+++ b/templates/kt3/notifications/subscriptions.DiscussDocument.smarty
@@ -2,7 +2,7 @@
 <dd class="actionmessage">
 <!-- could break this up. -->
     {if ($info.has_actor)} 
-    {$info.actor_name} has added to the discussion around document "{$info.object_name}".	
+    {$info.actor_name} {i18n}has added to the discussion around document{/i18n} "{$info.object_name}".	
 	{else}	
     The discussion around document "{$info.object_name}" has been updated.	
 	{/if}
diff --git a/templates/ktcore/document/admin/deletedlist.smarty b/templates/ktcore/document/admin/deletedlist.smarty
index 310b96a..c9647f2 100644
--- a/templates/ktcore/document/admin/deletedlist.smarty
+++ b/templates/ktcore/document/admin/deletedlist.smarty
@@ -45,7 +45,7 @@ can <strong>restore</strong> them as necessary.{/i18n}</p>
   <tfoot>
   	<tr>
   		<td colspan="4">
-  			<span style="float: left">{$itemcount} items, 10 per page</span>
+  			<span style="float: left">{$itemcount} {i18n}items, 10 per page{/i18n}</span>
   		</td>
   	</tr>
   	<tr>
diff --git a/templates/ktcore/document/metadata_history.smarty b/templates/ktcore/document/metadata_history.smarty
index a31a432..7ebb61f 100644
--- a/templates/ktcore/document/metadata_history.smarty
+++ b/templates/ktcore/document/metadata_history.smarty
@@ -12,7 +12,7 @@
                 <th class="date">{i18n}Content Version{/i18n}</th>
                 <th class="compare">{i18n}Compare with Current{/i18n}</th>
                 <th class="compare">{i18n}Compare with Other Version{/i18n}</th>
-				<th class="versiondate">Date Created</th>
+				<th class="versiondate">{i18n}Date Created{/i18n}</th>
             </tr>
         </thead>
         <tbody>
diff --git a/templates/ktcore/workflow/admin/copy.smarty b/templates/ktcore/workflow/admin/copy.smarty
index 98d5a05..0a6c0d3 100644
--- a/templates/ktcore/workflow/admin/copy.smarty
+++ b/templates/ktcore/workflow/admin/copy.smarty
@@ -1,23 +1,23 @@
-<h2>{i18n}Copy Workflow{/i18n}</h2>
-<p class="descriptiveText">
-{i18n}You are about to make a copy of <strong>{$workFlowName}</strong>. This will make and exact copy of the selected workflow,
- including all associated permissions, actions and triggers. Enter the desired name for the resulting workflow 
- copy to continue.{/i18n}
-</p>
-
-<h3>{i18n}New workflow information{/i18n}</h3>
-<form action="{$smarty.server.PHP_SELF}" method="POST">
-	<input type="hidden" name="action" value="branchConfirm" />
-	<input type="hidden" name="workflowId" value="{$workFlowId}" />
-	<table>
-		<tr>
-			<td>New workflow name: </td>
-			<td><input type="text" name="workflowName"></td>
-		</tr>
-		<tr>
-			<td colspan="2"><hr></td>
-		</tr>
-	</table>
-	
-	<input type="submit" name="submit[confirmCopy]" value="{i18n}Copy{/i18n}" />
+<h2>{i18n}Copy Workflow{/i18n}</h2>
+<p class="descriptiveText">
+{i18n}You are about to make a copy of <strong>{$workFlowName}</strong>. This will make and exact copy of the selected workflow,
+ including all associated permissions, actions and triggers. Enter the desired name for the resulting workflow 
+ copy to continue.{/i18n}
+</p>
+
+<h3>{i18n}New workflow information{/i18n}</h3>
+<form action="{$smarty.server.PHP_SELF}" method="POST">
+	<input type="hidden" name="action" value="branchConfirm" />
+	<input type="hidden" name="workflowId" value="{$workFlowId}" />
+	<table>
+		<tr>
+			<td>{i18n}New workflow name{/i18n}: </td>
+			<td><input type="text" name="workflowName"></td>
+		</tr>
+		<tr>
+			<td colspan="2"><hr></td>
+		</tr>
+	</table>
+	
+	<input type="submit" name="submit[confirmCopy]" value="{i18n}Copy{/i18n}" />
 </form>
\ No newline at end of file